Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. Why is the woman calling?
No.2. What is the late fee for returning the car after 6 PM?
No.3. Until what time can she return the car if she extends the rental?
001の答え
001. 女性はなぜ電話をしていますか？
A: 新しいレンタカーの予約をするため
B: レンタル車を変更するため
C: レンタカーの返却が遅れることについて問い合わせるため
D: 車の問題を報告するため
正解 C: To ask about returning her rental car late
002の答え
002. 18時以降に車を返却するといくらの追加料金がかかりますか？
A: 1時間あたり10ドル
B: 1時間あたり20ドル
C: 1時間あたり50ドル
D: 追加料金なし
正解 B: $20 per hour
003の答え
003. レンタルを延長した場合、何時までに返却すればよいですか？
A: 午前8時
B: 午前9時
C: 午前10時
D: 正午
正解 C: 10 AM
本問の英文と和訳
英文
Rental car return inquiry
A: “Hi, I rented a car from your location, and I just realized I might not be able to return it by 6 PM as scheduled. What should I do?”
B: “No problem! If you return it after 6 PM, there will be a late fee of $20 per hour. Would you like to extend your rental instead?”
A: “That might be a good idea. How much would it cost to extend it until tomorrow morning?”
B: “The extension fee is $50, and you can return it anytime before 10 AM tomorrow.”
A: “That works for me. Let’s go ahead with the extension.”
Rental car return inquiry
A: “Hi, I rented a car from your location, and I just realized I might not be able to return it by 6 PM as scheduled. What should I do?”
B: “No problem! If you return it after 6 PM, there will be a late fee of $20 per hour. Would you like to extend your rental instead?”
A: “That might be a good idea. How much would it cost to extend it until tomorrow morning?”
B: “The extension fee is $50, and you can return it anytime before 10 AM tomorrow.”
A: “That works for me. Let’s go ahead with the extension.”
和訳
レンタカー返却の問い合わせ
A: 「こんにちは。貴社で車をレンタルしたのですが、予定の18時までに返却できないかもしれません。どうすればいいでしょうか？」
B: 「問題ありません！18時以降に返却される場合は、1時間ごとに20ドルの延滞料金が発生します。レンタル期間を延長されますか？」
A: 「それがいいかもしれません。明日の朝まで延長する場合、費用はいくらになりますか？」
B: 「延長料金は50ドルで、明日の午前10時までに返却していただけます。」
A: 「それなら問題ありません。延長をお願いします。」
レンタカー返却の問い合わせ
A: 「こんにちは。貴社で車をレンタルしたのですが、予定の18時までに返却できないかもしれません。どうすればいいでしょうか？」
B: 「問題ありません！18時以降に返却される場合は、1時間ごとに20ドルの延滞料金が発生します。レンタル期間を延長されますか？」
A: 「それがいいかもしれません。明日の朝まで延長する場合、費用はいくらになりますか？」
B: 「延長料金は50ドルで、明日の午前10時までに返却していただけます。」
A: 「それなら問題ありません。延長をお願いします。」