Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What is the man’s problem?
No.2. What does the woman say about late returns?
No.3. What fee will the man have to pay?
本問の英文と和訳
001の答え
001. 男性の問題は何ですか？
A: レンタカーを紛失した
B: 車の返却が遅れる
C: 車が故障している
D: 別の車を借りたい
正解 B: He will be late returning the car
002の答え
002. 女性は遅れて返却する場合について何と言っていますか？
A: 常に罰金がかかる
B: 1時間の猶予がある
C: 車は5時までに返却しなければならない
D: 男性はレンタルを延長すべきだ
正解 B: A one-hour grace period is allowed
003の答え
003. 男性はいくらの追加料金を支払う必要がありますか？
A: 10ドル
B: 20ドル
C: 30ドル
D: 料金は発生しない
正解 B: $20
英文
Rental car return issue
A: “Hi, I rented a car from your company, and I was supposed to return it by 5 PM today. However, I’m running late. What should I do?”
B: “Thank you for letting us know. If you return the car within one hour after the due time, there’s no extra charge. Otherwise, there will be an additional fee.”
A: “I see. I think I’ll arrive around 6 PM. How much would the extra charge be?”
B: “In that case, the late fee will be $20. Would you like to extend the rental instead?”
A: “No, I’ll return it as soon as possible. Thanks for the information.”
和訳
レンタカーの返却トラブル
A: 「こんにちは。今日の午後5時までにレンタカーを返却する予定だったのですが、遅れそうです。どうすればいいですか？」
B: 「ご連絡ありがとうございます。返却時間の1時間以内であれば、追加料金はかかりません。それ以降は追加料金が発生します。」
A: 「そうですか。午後6時頃になりそうなのですが、追加料金はいくらですか？」
B: 「その場合、遅延料金は20ドルになります。レンタルを延長することも可能ですが、いかがですか？」
A: 「いえ、できるだけ早く返却します。情報ありがとうございます。」