TOEICⓇ対策 Part 3|車の修理進捗確認 – 音声付き No.55

Listen to the audio below and answer the questions.

再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。

No.1. Why is the woman calling?




No.2. What part of the car has already been repaired?




No.3. When is the missing part expected to arrive?





本問の英文と和訳

001の答え

001. 女性はなぜ電話をしていますか?
A: 修理の予約をするため
B: 車の修理の進捗を確認するため
C: 車のメンテナンスについて尋ねるため
D: 修理費用を支払うため
正解 B: To check on her car’s repair progress

002の答え

002. どの部分の修理がすでに完了していますか?
A: エンジン
B: タイヤ
C: ブレーキ
D: トランスミッション
正解 C: The brakes

003の答え

003. 不足している部品はいつ到着予定ですか?
A: 今日の午後
B: 明日の午後
C: 来週
D: 3日後
正解 B: Tomorrow afternoon

英文

Checking on car repairs
A: “Hi, I dropped off my car for repairs two days ago. I just wanted to check on the progress.”
B: “Yes, I remember. We’ve finished replacing the brakes, but we’re still waiting for a part for the engine.”
A: “I see. Do you know when the part will arrive?”
B: “It should be here by tomorrow afternoon. Once it arrives, we can finish the repairs the same day.”
A: “That’s good to hear. I’ll check back tomorrow. Thanks!”

和訳

車の修理状況の確認
A: 「こんにちは。2日前に車を修理に出したのですが、進捗を確認したいです。」
B: 「はい、覚えています。ブレーキの交換は完了しましたが、エンジン用の部品がまだ届いていません。」
A: 「そうですか。その部品はいつ届きますか?」
B: 「明日の午後には届く予定です。届き次第、修理を完了できます。」
A: 「それは良かったです。明日また確認します。ありがとうございます!」