Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Monthly Report on Corporate Social Responsibility Activities |
| From: | csr.team@corpgrowth.com |
| To: | employees@corpgrowth.com |
| Date: | April 5, 2023 |
Dear Team,
As part of our commitment to corporate social responsibility (CSR), I am pleased to present our monthly activities report for March. Last month, our team successfully organized a series of volunteer events, which included a beach cleanup, a charity run, and a workshop for local school children on environmental protection.
The beach cleanup event gathered over 100 employees, and together we removed more than 200 kilograms of trash from the shoreline. Our efforts not only provided a cleaner environment but also raised public awareness about marine pollution.
Moreover, we hosted the annual charity run which attracted over 500 participants and raised $10,000 for local health initiatives. This event not only promoted fitness and well-being among our staff and the community but also demonstrated our company’s support for important social causes.
Finally, the educational workshop reached out to 200 local students, teaching them the significance of sustainable living and how they can contribute to a greener future. This initiative aligns with our goals to educate the younger generation on environmental stewardship.
I encourage everyone to keep supporting and participating in our CSR activities. Together, we can make a meaningful difference.
Best regards,
Jordan Smith
CSR Department
No.1. What was the outcome of the beach cleanup event?
No.2. How much money was raised during the charity run?
No.3. What was the focus of the workshop for local school children?
No.4. What is Jordan Smith’s role in the company?
解答
001の答え
001. ビーチクリーンアップイベントの成果は何でしたか？
A: 教育資料が配布されました。
B: 200キログラム以上のごみが収集されました。
C: 新しいリサイクルポリシーが発表されました。
D: 野生生物の生息地が復元されました。
正解 B: Over 200 kilograms of trash were collected.
002の答え
002. チャリティーランの間にいくらのお金が集まりましたか？
A: 5000ドル
B: 8000ドル
C: 10000ドル
D: 15000ドル
正解 C: $10,000
003の答え
003. 地元の学校の子供たちのワークショップの焦点は何でしたか？
A: チームビルディングのエクササイズ
B: キャリア開発プログラム
C: 環境保護
D: アートと創造性
正解 C: Environmental protection
004の答え
004. ジョーダン・スミスは会社でどのような役割を果たしていますか？
A: CEO
B: CSR部門リード
C: イベントオーガナイザー
D: 広報マネージャー
正解 B: CSR Department Lead
英文
Dear Team,
As part of our commitment to corporate social responsibility (CSR), I am pleased to present our monthly activities report for March. Last month, our team successfully organized a series of volunteer events, which included a beach cleanup, a charity run, and a workshop for local school children on environmental protection.
The beach cleanup event gathered over 100 employees, and together we removed more than 200 kilograms of trash from the shoreline. Our efforts not only provided a cleaner environment but also raised public awareness about marine pollution.
Moreover, we hosted the annual charity run which attracted over 500 participants and raised $10,000 for local health initiatives. This event not only promoted fitness and well-being among our staff and the community but also demonstrated our company’s support for important social causes.
Finally, the educational workshop reached out to 200 local students, teaching them the significance of sustainable living and how they can contribute to a greener future. This initiative aligns with our goals to educate the younger generation on environmental stewardship.
I encourage everyone to keep supporting and participating in our CSR activities. Together, we can make a meaningful difference.
Best regards,
Jordan Smith
CSR Department
和訳
チームの皆様へ、
企業の社会貢献（CSR）への取り組みとして、3月の活動報告をお届けします。先月、私たちのチームはビーチクリーンアップ、チャリティーラン、地元の学校の子供たちに向けた環境保護ワークショップといった一連のボランティアイベントを成功裏に主催しました。
ビーチクリーンアップイベントでは、100人以上の従業員が集まり、海岸線から200キログラム以上のごみを一掃しました。私たちの努力は、より清潔な環境を提供するだけでなく、海洋汚染に関する一般の意識を高めることにも繋がりました。
さらに、年間チャリティーランを主催し、500人以上が参加し、地元の健康イニシアチブに1万ドルを集めました。このイベントは、私たちのスタッフやコミュニティのフィットネスと健康を促進するだけでなく、重要な社会的原因への会社の支援を示しました。
最後に、この教育ワークショップは200人の地元の学生にアプローチし、持続可能な生活の重要性と彼らがより緑の未来にどのように貢献できるかを教えました。この取り組みは、環境管理について次世代を教育するという私たちの目標と一致しています。
皆さんには、CSR活動への支援と参加を続けていただきたく思います。共に、意味のある違いを生み出しましょう。
敬具、
ジョーダン・スミス
CSR部門